My bedroom wish list. Some things I have been longing to buy for like forever. And now September is already here and I’m constantly thinking about new projects in my mind (it is a never-ending story in my mind: I’m always thinking of new ideas and things to try out). Don’t tell my husband, because he’s already getting crazy of all the things I’ve been dying to tackle this coming season… But one thing we definitely both want to finish, is our bedroom. We started repainting the room in spring, when I was still pregnant of Louis. Then we stopped doing things and left it like it was. And you know, I’d love to come home to a cosy bedroom, which also feels fresh and yet comfy enough to unwind in after a long day. Now it feels a bit bare to the bone, only a few plants but other than that we don’t have much in our bedroom besides the bed and the rest of the furniture. Sounds boring, right? I think so too. So I made a list of all the things we still need to do before I can be happy about the room. Don’t start laughing what I want to tackle or buy, but here it is:

  1. paint the other wall behind our mega closet (which we desperately want to sell because I have too little space for all my clothes – yes I have too many, and the closet was too heavy to lift to paint the back wall, so we’re hoping it will sell quickly so we can start painting that one wall)
  2. install wood flooring
  3. buy a headboard, bed and matrass
  4. buy new, quality bedding (from West Elm, Anthropologie, …)
  5. two cute bedside tables (they don’t need to be matching)
  6. a lovely dresser
  7. two nightstand lamps
  8. a rug for under our bed (to keep our feet warm when we wake up)
  9. beautiful art prints for a cute gallery wall above our bed
  10. a Moroccan pouf (don’t ask me why but I am CRAZY for these poufs!!)

The colors of our walls are a soft cool pastel pink and dove grey on the wall with all our windows. I thought it looked better and more fresh than before with that dark red (don’t know what I was thinking!!). These items are definitely ones that would match the colors in our bedroom and they are on my top wish list. What do you think? Anyone has tips on what to pick for a dresser (since I am in desperate need of more storage space in the bedroom!!)? And please tell me what kind of shops you go to for revamping your bedrooms? I love to go to flea markets too but sometimes they can be frustrating too, because then I start looking for an object I had in my mind and when you don’t find it, it feels like you spent your time for nothing. Although it can be fun to stroll around a flea market when it’s sunny (without bringing our kids because they would start nagging anyway). Haha! Let me know if you have any cool stores or tips, I always love to discover new shops and things!

 

My 10 favorites for the bedroom
 
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10

 

Mijn slaapkamer wish list. Iets waar ik al de hele tijd mee in mijn hoofd rondloop. En september is alweer hier, véél te snel. En ik ben weeral veel te veel bezig met nieuwe projecten te bedenken. Eigenlijk is dat een non-stop verhaal in mijn hoofd: ik ben constant bezig met wat ik nog wil vernieuwen in huis en wat ik zou willen in ons toekomstig huis. Maar euh….niet vertellen aan mijn ventje, die zou al zot worden als ik begin op te sommen wat ik allemaal nog wil aanpakken. Haha! Maar onze slaapkamer, die heeft wel echt wat aandacht nodig. Vinden we allebei trouwens. We begonnen onze slaapkamer te herschilderen deze lente toen ik hoogzwanger was van Louis, maar stopten aan de kant van onze mega-kleerkast die we niet uit elkaar wilden halen, omdat we eerst nog een parketvloer wilden installeren (en eigenlijk ook omdat die kast loodzwaar is). Dus lieten we het allemaal maar zo na het schilderen, en omdat we nog steeds geen parket hebben gekocht, ligt de kamer er nog steeds zo bij. Klinkt niet gezellig? Is het ook niet. Begin dus ook niet te lachen als je leest wat ik eigenlijk nog allemaal zou willen kopen en doen om onze slaapkamer de nodige TLC (tender loving care) te geven:

  1. de andere muur nog schilderen achter onze megakast (die we eigenlijk willen verkopen want ik kom plaats te kort voor al mijn kleding!!!)
  2. parket leggen
  3. een hoofdbord, bed en matras kopen
  4. nieuw, kwaliteitsvol beddengoed kopen (zoals van West Elm, Anthropologie of andere winkels)
  5. twee schattige nachttafeltjes zoeken (mogen van de kringwinkel of een rommelmarkt komen en hoeven niet te matchen)
  6. een mooie dressoir kast
  7. twee nachtlampjes
  8. een tapijt voor onder ons bed (om onze voetjes warm te houden als we opstaan)
  9. mooie prints voor boven ons bed
  10. een Marokkaanse poef (vraag me niet waarom, ik ben ZOT van deze poefjes!!)

De kleuren op onze muren zijn zacht pastel roze en lichtgrijs, want dat vond ik beter passen dan al dat donkere rood tegen onze muur van daarvoor (ik weet het, waar zat ik mijn gedachten toen ik rood koos voor de slaapkamer hé?). Deze dingen zijn dus zeker mijn favorieten om te kopen voor onze slaapkamer, ze passen trouwens ook bij de kleuren van onze muren. Wat vinden jullie? Heeft er iemand ook wat tips welke dressoir kast ik zou kunnen kiezen (want ik heb dringend nood aan extra opbergruimte voor al mijn spullen, ofte prullen, zoals mijn ventje altijd zegt… Haha!)? Waar gaan jullie zoal shoppen als jullie je slaapkamer willen vernieuwen of herinrichten? Ik vind het wel leuk om rommel- en vlooienmarktjes af te struinen naar mooie spullen, maar soms kan dat wel eens tegenvallen — vooral als je wat in je hoofd had en je vindt het dan niet. Maar meestal toch wel gezellig, vooral als het zonnetje schijnt en de kindjes thuisblijven, want die zouden toch maar zeuren op zo’n markten. Als jullie nog andere leuke tips of winkels kunnen doorgeven, doe dat vooral, want ik ben altijd op zoek naar interessante winkels en interieur spulletjes! 

Inge x

Today is going to be a small but positive post. I was pinning away this evening and suddenly the quote “Take time to do what makes your soul happy” crossed my path. And suddenly it hit me. I need to take some time off for myself. And start doing the things I used to love. Like painting, drawing, dancing, jogging, singing and dancing along with the good old classics of Madonna (like I did when I was a teenager in my room — and you’re allowed to giggle, I’m pretty sure you did that too. Once? Ok. Please, say I wasn’t the only one doing this?). Just give my soul some food and energy. I really need to get myself into all these things again, because I truly miss doing all of these things. And it’s not that I don’t want to start, it’s just that I don’t find time enough when I’m alone with my two little boys.

There are so many things I love doing, and that I know I’m good at, but I just forgot about them. Like painting, creating, drawing, dancing (my jazz ballet lessons are soooo long ago…). Strange how life catches up with you and sneaks up on you without you even noticing it. Before you know it, you’re over your ears with work and household and your career, getting married, having children,… Don’t you think so too? I think it is so important to just take some time off from “life” and take some time for your “life” and feed the inner soul.

I thought I’d ask you… What did you love doing when you were younger? Do you still do the things you used to love? Or are there things you would love to pick up again and start doing more? And what would that be?

I would say: here’s to the coming fall season with more time to reflect on things, on life and on ourselves. And start doing little things for our soul.

Cheers to life!

Simply Fabulous Chic - Take time to do what makes your soul happy - Quote

Image: Inge Picqueur for Simply Fabulous Chic

Vandaag wil ik graag iets kleins maar positief posten. Toen ik een beetje aan het pinnen was op Pinterest, kruiste de uitspraak “Take time to do what makes your soul happy” mijn weg. En net op dat moment viel mijn spreekwoordelijke frank. Continue reading